Pittsburgh’s self-driving cars were supposed to revolutionize mobility and transit. But their future isn’t what you think.

The autonomous-vehicle industry is now tamping down expectations of what they can accomplish, meaning the wait for self-driving cars could be decades or maybe forever.