More problems, twists with E-ZPass toll overcharges in Western New York

People who are E-ZPass customers had their license plates read instead of the tag, leading to a significant overcharge…