Car-tab fees, new transportation package on Washington state lawmakers’ agenda